Kebijakan Privasi コトセツ
Terakhir diperbarui: 2026-09-27
Koto Labs ("kami") menghormati dan melindungi privasi pengguna コトセツ ("Aplikasi"). Kebijakan ini menjelaskan informasi apa yang kami kumpulkan, untuk apa, dengan siapa kami membagikannya, serta cara penyimpanan dan penghapusannya.
1. Informasi yang kami kumpulkan
- Informasi akun: Saat Anda mendaftar dengan email atau masuk dengan Apple, Google, atau LINE, kami menerima alamat email, nama pengguna, dan pengenal akun dari layanan tersebut. Kata sandi hanya disimpan dalam bentuk yang tidak dapat dipulihkan (hash).
- Konten yang Anda masukkan atau kirim: Teks yang Anda ketik, foto yang Anda ambil atau pilih, dan konten lain yang diperlukan untuk menyediakan fitur.
- Catatan perangkat dan masuk: ID perangkat, nama perangkat, dan waktu masuk, untuk menjaga Anda tetap masuk dan mendeteksi akses tidak sah.
- Isi pertanyaan: Alamat email dan pesan yang Anda kirimkan kepada kami.
2. Tujuan penggunaan
Kami menggunakan informasi ini hanya untuk masuk dan sinkronisasi antarperangkat, menyediakan fitur Aplikasi, melindungi akun, menanggapi pertanyaan, menghapus akun, dan memenuhi kewajiban hukum.
Kami tidak menjual data pribadi, tidak menggunakannya untuk iklan pihak ketiga, dan tidak melacak Anda di aplikasi atau situs web lain.
3. Penerima data (penyedia layanan)
Untuk menyediakan Aplikasi, kami menitipkan atau mengirim data, sejauh diperlukan, kepada penyedia di bawah ini. Mereka hanya memproses data sesuai instruksi kami. Termasuk penyedia di luar Jepang.
| Nama | Fungsi yang disediakan | Negara / wilayah |
|---|---|---|
| Supabase, Inc. | Basis data yang menyimpan informasi akun dan data aplikasi | Pusat data di Korea Selatan (Seoul); perusahaan di AS |
| Cloudflare, Inc. | Menyimpan berkas (seperti foto), meneruskan permintaan, dan menyajikan situs ini | AS / lokasi di seluruh dunia |
| Alibaba Cloud (Singapore) Private Limited | Pemrosesan AI (pembuatan teks, membaca gambar, transkripsi suara) | Wilayah Singapura / Jepang (Tokyo) |
| Resend, Inc. | Mengirim kode verifikasi dan email pemberitahuan | AS |
| Apple Inc. | Masuk dengan Apple, distribusi dan pembayaran App Store | AS |
Untuk fitur yang menggunakan AI, konten yang diperlukan untuk pemrosesan (seperti teks yang Anda masukkan atau foto) dikirim ke penyedia AI di atas.
4. Penyimpanan dan penghapusan
- Data dikirim melalui koneksi terenkripsi dan disimpan di server penyedia di atas.
- Saat Anda menghapus akun, kami menghapus informasi akun dan data yang Anda simpan di Aplikasi. Lihat halaman "Penghapusan Akun" untuk caranya.
- Informasi yang wajib disimpan menurut hukum dan catatan minimum untuk mencegah penyalahgunaan hanya disimpan selama diperlukan.
5. Hak Anda
Anda dapat meminta kami untuk mengungkapkan, memperbaiki, menghentikan penggunaan, atau menghapus data pribadi Anda. Hubungi kami di alamat di bawah; kami akan menanganinya segera setelah memverifikasi identitas Anda.
6. Keamanan dan perubahan kebijakan
Kami melindungi data pribadi dengan langkah-langkah seperti koneksi terenkripsi dan pembatasan akses. Jika kebijakan ini berubah, kami akan mengumumkannya di halaman ini dan di Aplikasi.
7. Kontak
Koto Labs — Email: [email protected]
8. Teks resmi
Versi bahasa Jepang adalah teks resmi kebijakan ini. Bahasa lain hanyalah terjemahan referensi; jika ada perbedaan, versi bahasa Jepang yang berlaku.